BeLimiteurs - limiteurs d'élongation - limiteurs de course
Il faut considérer les compensateurs en caoutchouc comme des éléments élastiques de conduite. C.-à-d. que dans le cas de la version « A », sans limiteurs de course, le compensateur en caoutchouc génère des forces de réaction dans le sens de l'étirement quand il est sous pression (surface active x pression de service) et des forces dans le sens de la compression en cas de surpression. Les points fixes ou les paliers lisses transversaux suivants ou la bride de robinetterie doivent absorber ces forces.
Si cela n'est pas possible, il existe de nombreux limiteurs d'élongation différents pouvant absorber les forces de réaction correspondantes sans limiter la liberté de mouvement du compensateur, à l'exception de la compensation de dilatation axiale. Dans le cas d'une version avec limiteurs de course, il faut prendre uniquement en considération les forces de flexion du soufflet en caoutchouc et les forces de frottement des paliers pour les points fixes.